ข้อความโดย: Passat B4 ลพ
« เมื่อ: เมษายน 01, 1998, 09:56:35 am »
ก็อย่างที่คุณwat ว่าครับ Platform A3 และเท่าที่มีข้อมูล เค้าเรียกเป็น Mk หรือ Mark 1,2,3,4 เหมือน กอล์ฟ นะครับ คือ รุ่นแรก เป็น Volkswagen Jetta Mk1 (A1, Type 16) แล้วก็เรียก Fox กับ Atlantic ด้วย รุ่นที่สองก็ Volkswagen Jetta Mk2 (A2, Type 1G) รุ่นนี้มีการนำไปประกอบใน China Maxico และ Nugeria ด้วย ส่วนรุ่นที่มีวิ่งกันอยู่มากหน่อยในเมืองไทยคือ Volkswagen Vento Mk3 (A3, Type 1H) ครับแต่ใน USA ก็ยังเรียก Jetta อยู่ รุ่นที่สี่เรียกเป็น Volkswagen Bora (A4, Type 1J) แต่ใน USA ก็เรียก City Jetta รุ่นที่ห้า ออกจำหน่ายครั้งแรกใน USA ก็เรียก Jetta แต่ใน Mexico เรียกBora ใน Argentina กับ Chile เรียก Vento ในจีนเรียก Sagitar ครับ ที่คนไม่นิยมเรียก Mk1,2,3,4... หรือ Mark I,II,III แบบกอล์ฟ คงเพราะในบ้านเรามี Vento เข้ามารุ่นเดียวมั้งครับ เรียก Vento ก็เข้าใจแล้ว
ส่วน Passat จริงๆก็มีหลายชื่อในหลายประเทศเช่นกันครับ อย่าง B1 ก็เรียก Dasher ด้วย B2 ก็เรียก Quantum ใน USA , เรียก Corsar ใน Mexico, เรียก Santana ใน Brazil, เรียก Carat ใน Argentina ส่วน B3 กับ B4 มีชื่อเดียวคือ Passat คงเป็นสาเหตุที่เรียก B3 กับ B4 ละครับ B5 ก็มีเรียก Lingyu และ B6 ก็มีเรียก Magotan ครับ
เอามาให้อ่านกันสนุกสนุกนะครับ เอาไว้ไปเจอชื่อรุ่นแปลกๆจะได้ไม่งงครับ (จริงๆมันก็แบบเดียวกับที่บ้านเรานั่นเอง)
11 ต.ค. 2552 , 21:01:07 น
